Ovaj Francuz se prijavio za posao pre dve nedelje, pa smo ga nazvali.
Tenhle francouz se přihlásil a my jsme mu zavolali.
Kada sam se prijavio za kurs... mislio sam da sam jako pametan.
Když jsem se zapsal na kurs... já jsem myslel, že je to chytrý.
Hrabar si što si se prijavio za takmièenje.
Jsem rád, že ses přihlásil do soutěže.
Znaš li da se Beechum sam prijavio za detektor laži?
Řekl ti někdo, že Beechum šel dobrovolně na detektor lži?
Zašto bi se krivac prijavio za detektor laži, Tome?
Tome, proč by člověk, kterej něco provedl, šel dobrovolně na detektor?
Ne znam da li je Orindž Kaunti najbolje okruženje... za ambicioznog pisca... tako da sam se prijavio za Stanford.
Myslím si, že Orange County je nejlepší prostředí... pro ctižádostivého spisovatele,... takže jsem podal přihlášku na Stanford. Abych sudoval s vámi.
Koliko se ja sećam, ti si bio taj koji se dobrovoljno prijavio za proceduru.
Jak si dobře pamatuji, byl jsi to ty, kdo se nabídl podstoupit proceduru.
George senior se, iznenaðujuæim potezom, dobrovoljno prijavio za poligraf.
George senior udělal překvapivý krok... a dobrovolně se přihlásil na detektor lži.
Zašto se nisi prijavio za nešto na tom sastanku?
Proč ses na té schůzi nenabídl na nějakou funkci?
Èak se i prijavio za posao u lokalnoj policijskoj stanici.
/Nemohl sehnat práci /ani na policejní stanici.
Mislim, ko bi zdrave pameti se prijavio za takav...
Kdo se zdravím rozumem, by se dobrovolně přihlásil...?
Ja sam se prijavio za 100.
Když jsem to podepisoval, tak jich bylo 100.
Zapravo, nikad se nisam prijavio za predavanja.
Ve skutečnosti jsem ještě nebyl na přednášce.
Ustvari, veæ sam se prijavio za ranije umirovljenje.
S čekací dobou to bude jen měsíc.
Slijedeæi dan sam se prijavio za rehabilitaciju.
Den potom jsem se zapsal na odvykací kůru.
Da bih to dokazao, ja sam se juce prijavio za ovo.
Já si o ni zažádal včera, abych vám to ukázal.
Hej, Stuarte, jel se to Wil Wheaton prijavio za turnir mistiènih ratnika.
Hele Stuarte, je Wil Wheaton přihlášen do turnaje Tajemných válečníků?
Mislim da se nisam prijavio za to.
Nepamatuju se, že bych se na to hlásil.
Zašto bi se prijavio za nešto kad ne moraš?
Proč ses nechal zapsat někam, kam jsi nemusel?
Ko ih je prijavio za taj datum?
Kdo je předložil na tento den? - Záleží na tom?
Ne seæam se da sam se prijavio za neki šahovski klub.
Nepamatuji si, že bych se zapisoval do nějakého šachového kroužku.
Tek kada ste vi preuzeli izvršenje akta, neko se prijavio za registraciju.
No, ale máte na povel to, když se nějaký dobrovľník chce zapsat.
Ne, nosim neke izjave gore u Mobil, nego sam hteo da te upozorim mislim da te je neko u šali prijavio za godišnje takmièenje u kuvanju, sutra.
Ne, musím jet podat svědectví, ale chtěl jsem tě varovat, že myslím, že tě někdo žertem přihlásil na naši kuchařskou soutěž. Nenapadlo tě třeba, že jsem se přihlásila sama?
Znate, razmišljao sam, kad sam se prijavio za tu aukciju, bio je tip...
Jo, víte, vzpomínám si, že když jsem se zapisoval na tuhle aukci, tak tam byl chlápek.
Slušajte, pridružio sam se Ekvalistima, jer sam verovao u Amonove reèi, mislio sam da može poboljšati život, nas neupravljaèa, ali nisam se prijavio za ovo, ovaj rat.
Poslouchejte, přidal jsem se k Ekvivalistům, protože jsem věřil tomu, co Amon říkal, že udělá nám, ne-ovladačům, život lepší, ale tohle jsem nechtěl, tuhle válku.
Džordž se prijavio za unapreðenje u višeg inspektora.
George podal žádost na detektiva. Jde na pohovor.
Zamisli da se prijavio za šou "Ja imam talenat".
Představ si to v Britain's Got Talent.
Da li znaš da se Ezra prijavio za posao profesora u Rouzvudskoj gimnaziji?
Věděla jsi, že se Ezra uchází o učení na rosewoodské střední?
Da, bio sam Simèeov advokat kad se prijavio za azil, a posle sam ga zaposlio da pomogne drugim izbeglicama da se snaðu.
Ano. Byl jsem Symchayův právník, když žádal o azyl, pak jsem ho najal, aby pomáhal ostatním uprchlíkům postavit se na vlastní nohy.
Pokušavam da naðem ko se prijavio za posetu Belu.
Snažím se zjistit, kdo chtěl navšívit Bella.
Zbog njih si se prijavio za rat?
Ty jsi šel do války, kvůli nim?
U početku smo mislili da je malo čudno da li uopšte prijavio za ovaj posao... jer smo prilično mlad i ti si...
Ze začátku jsme si mysleli, že je divný, že jsi požádal o tuhle práci, protože jsme dost mladí a ty jsi...
Stiven, da li si svestan da si se dobrovoljno prijavio za doktorat iz fizike?
Stephene, je ti jasné, že ses dobrovolně dal na PhD z fyziky?
Policiju je zvala žena iz "Pita" i rekla je da se tvoj otac prijavio za posao i traže adresu.
Zrovna nám volali z kavárny, kde se tvůj otec prý ucházel o práci, - a chtěli jeho adresu.
Želeo je da idem na univerzitet, a ja sam se prijavio za rat.
Chtěl, abych studoval na univerzitě a já narukoval do války.
Pa sam se prijavio za posao koji nisam znao da radim, pa sam lažirao.
Takže jsem požádal o práci, kterou jsem neznal, a předstíral jsem, že ano.
Ti si jedini čovek koga znam koji bi se prijavio za losion i maramice.
Jsi jediný, koho znám, kdo si vzal chlapa za kapesníky a lubrikant.
Je li se Semi prijavio za SAT test?
a, mm,... přihlásil se Sammy k přijímačkám?
Za poèetak, znamo da si lagao za svoje ime kad si se prijavio za posao u školi.
Prvně, víme, že jste lhal o svém jméně, když jste se ve škole ucházel o práci.
Još se nisi prijavio za svoju fotografiju?
Tys ještě nevyplnil žádost o svoje fotky?
Vratio se i rekao mi, rekao je, "OK Džon, sada kada si se prijavio za taj jedan kurs, možeš da imaš ključ od kancelarije, možeš da položiš ispit zrelosti - sazrevaš i možeš da koristiš biblioteku.
Vrátil se a řekl mi: "OK, Johne, zaregistroval jste se na jeden kredit, takže můžete mít klíč do kanceláře, můžete se zapsat -- jen co se zapíšete, můžete používat knihovnu.
(smeh) Jednom sam se prijavio za rad izumitelja tog pravca, Žorž Sera, i sakupio sam sve njegove tačke.
(Smích) Jednou jsem se pověnoval dílu od autora této metody - George Seurata a sesbíral všechny jeho tečky.
0.450688123703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tenhle francouz se přihlásil a my jsme mu zavolali. 